Cudzoziemiec kupujący dom na Ukrainie musi do zawarcia porozumienia posiadać przysięgłe tłumaczenie na słownictwo języka ukraińskiego.
Zainspirowane przez: http://www.flickr.com
Słownictwo ukraińskie - to język należący do grupy języków wschodniosłowiańskich. używa go ponad 47 mln osób, głównie w państwie położonym nad Morzem Czarnym, gdzie ma status języka administracyjnego, wykorzystywany jest także przez Ukraińców w Rosji, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Mołdawii, Polsce i na Białorusi. Język ukraiński ze względów geograficznych i historycznych uzasadnia naturalne podobieństwo do innych języków wschodniosłowiańskich: silniejsze – do białoruskiego i mniejsze – rosyjskiego. Autor przekładu słownictwa ukraińskiego powinien mieć świadectwo nadane przez Ministra Sprawiedliwości.